No entiendo la obsesión con Neovim, al final es perder tiempo configurando en vez de programar. Yo uso IntelliJ IDEA (WebStorm) para JS. Tiene todo integrado: depurador, pruebas, refactorización. Para CLI, uso Oh My Zsh con el tema Powerlevel10k y el plugin zsh-autosuggestions. Y para gestionar proyectos, te recomiendo pnpm como gestor de paquetes, es mucho más rápido que npm.